Verse Comparison: Romans 15:32
American Standard Version
that I may come unto you in joy through the will of God, and together with you find rest.
Amplified® Bible
So that by God's will I may subsequently come to you with joy (with a happy heart) and be refreshed [by the interval of rest] in your company.
Contemporary English Version
Ask God to let me come to you and have a pleasant and refreshing visit.
Darby English Version
in order that I may come to you in joy by God's will, and that I may be refreshed with you.
Good News Bible
And so I will come to you full of joy, if it is God's will, and enjoy a refreshing visit with you.
International Standard Version
and that by the will of God I may come to you with joy and together with you be refreshed.
King James Version
That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
New American Standard Bible
so that I may come to you in joy by the will of God and find {refreshing} rest in your company.
New International Version
so that by God's will I may come to you with joy and together with you be refreshed.
New King James Version
that I may come to you with joy by the will of God, and may be refreshed together with you.
Young's Literal Translation
that in joy I may come unto you, through the will of God, and may be refreshed with you,