Verse Comparison: Romans 15:32
American Standard Version
that I may come unto you in joy through the will of God, and together with you find rest.
Amplified® Bible
So that by God's will I may subsequently come to you with joy (with a happy heart) and be refreshed [by the interval of rest] in your company.
Contemporary English Version
Ask God to let me come to you and have a pleasant and refreshing visit.
Darby English Version
in order that I may come to you in joy by God's will, and that I may be refreshed with you.
Good News Bible
And so I will come to you full of joy, if it is God's will, and enjoy a refreshing visit with you.
International Standard Version
and that by the will of God I may come to you with joy and together with you be refreshed.
King James Version
That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
New American Standard Bible
so that I may come to you in joy by the will of God and find {refreshing} rest in your company.
New International Version
so that by God's will I may come to you with joy and together with you be refreshed.
New King James Version
that I may come to you with joy by the will of God, and may be refreshed together with you.
Young's Literal Translation
that in joy I may come unto you, through the will of God, and may be refreshed with you,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.