Verse Comparison: Romans 16:5
American Standard Version
and `salute' the church that is in their house. Salute Epaenetus my beloved, who is the first-fruits of Asia unto Christ.
Amplified® Bible
[Remember me] also to the church [that meets] in their house. Greet my beloved Epaenetus, who was a firstfruit (first convert) to Christ in Asia.
Contemporary English Version
Greet the church that meets in their home. Greet my dear friend Epaenetus, who was the first person in Asia to have faith in Christ.
Darby English Version
and the assembly at their house. Salute Epaenetus, my beloved, who is [the] first-fruits of Asia for Christ.
Good News Bible
Greetings also to the church that meets in their house. Greetings to my dear friend Epaenetus, who was the first in the province of Asia to believe in Christ.
International Standard Version
Greet also the church in their house. Greet my dear friend Epaenetus, who was the first convert to Christ in Asia.
King James Version
Likewise greet the church that is in their house. Salute my well-beloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.
New American Standard Bible
also {greet} the church that is in their house. Greet Epaenetus, my beloved, who is the first convert to Christ from Asia.
New International Version
Greet also the church that meets at their house. Greet my dear friend Epenetus, who was the first convert to Christ in the province of Asia.
New King James Version
Likewise greet the church that is in their house. Greet my beloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia to Christ.
N.A.S.B. in E-Prime
also greet the church that meet in their house Greet Epaenetus, my beloved, who came in the first convert to Christ from Asia.
Young's Literal Translation
and the assembly at their house; salute Epaenetus, my beloved, who is first-fruit of Achaia to Christ.
