Verse Comparison: Leviticus 5:5
American Standard Version
And it shall be, when he shall be guilty in one of these `things', that he shall confess that wherein he hath sinned:
Amplified® Bible
When a man is guilty in one of these, he shall confess the sin he has committed.
Contemporary English Version
As soon as you discover that you have committed any of these sins, you must confess what you have done.
Darby English Version
And it shall be, when he shall be guilty in one of these, that he shall confess wherein he hath sinned;
Good News Bible
When you are guilty, you must confess the sin,
King James Version
And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing:
New American Standard Bible
`So it shall be when he becomes guilty in one of these, that he shall confess that in which he has sinned.
New International Version
" 'When anyone is guilty in any of these ways, he must confess in what way he has sinned
New King James Version
‘And it shall be, when he is guilty in any of these matters, that he shall confess that he has sinned in that thing;
N.A.S.B. in E-Prime
'So it shall occur when he becomes guilty in one of these, that he shall confess that in which he has sinned.
Revised Standard Version
When a man is guilty in any of these, he shall confess the sin he has committed,
Young's Literal Translation
`And it hath been when he is guilty of one of these, that he hath confessed concerning that which he hath sinned,