Verse Comparison: 1 Corinthians 1:4
American Standard Version
I thank my God always concerning you, for the grace of God which was given you in Christ Jesus;
Amplified® Bible
I thank my God at all times for you because of the grace (the favor and spiritual blessing) of God which was bestowed on you in Christ Jesus,
Contemporary English Version
I never stop thanking my God for being kind enough to give you Christ Jesus,
Darby English Version
I thank my God always about you, in respect of the grace of God given to you in Christ Jesus;
Good News Bible
I always give thanks to my God for you because of the grace he has given you through Christ Jesus.
International Standard Version
I always thank my God for you because of the grace of God given you in Christ Jesus.
King James Version
I thank my God always on your behalf, for the grace of God which is given you by Jesus Christ;
New American Standard Bible
I thank my God always concerning you for the grace of God which was given you in Christ Jesus,
New International Version
I always thank God for you because of his grace given you in Christ Jesus.
New King James Version
I thank my God always concerning you for the grace of God which was given to you by Christ Jesus,
N.A.S.B. in E-Prime
I thank my God always concerning you for the grace of God which Jesus Christ gave you,
Young's Literal Translation
I give thanks to my God always concerning you for the grace of God that was given to you in Christ Jesus,