Verse Comparison: 1 Corinthians 1:7
American Standard Version
so that ye come behind in no gift; waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ;
Amplified® Bible
That you are not [consciously] falling behind {or} lacking in any special spiritual endowment {or} Christian grace [the reception of which is due to the power of divine grace operating in your souls by the Holy Spirit], while you wait {and} watch [constantly living in hope] for the coming of our Lord Jesus Christ {and} [His] being made visible to all.
Contemporary English Version
You are not missing out on any blessings, as you wait for him to return.
Darby English Version
so that ye come short in no gift, awaiting the revelation of our Lord Jesus Christ;
Good News Bible
that you have not failed to receive a single blessing, as you wait for our Lord Jesus Christ to be revealed.
International Standard Version
Therefore, you don't lack any spiritual gift as you eagerly wait for our Lord Jesus Christ to be revealed.
King James Version
So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ:
New American Standard Bible
so that you are not lacking in any gift, awaiting eagerly the revelation of our Lord Jesus Christ,
New International Version
Therefore you do not lack any spiritual gift as you eagerly wait for our Lord Jesus Christ to be revealed.
New King James Version
so that you come short in no gift, eagerly waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ,
N.A.S.B. in E-Prime
so that you do not lack in any gift, awaiting eagerly the revelation of our Lord Jesus Christ,
Young's Literal Translation
so that ye are not behind in any gift, waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ,
