Verse Comparison: 1 Corinthians 7:11
American Standard Version
(but should she depart, let her remain unmarried, or else be reconciled to her husband); and that the husband leave not his wife.
Amplified® Bible
But if she does [separate from and divorce him], let her remain single or else be reconciled to her husband. And [I charge] the husband [also] that he should not put away {or} divorce his wife.
Contemporary English Version
should either stay single or go back to her husband. And a husband should not leave his wife.
Darby English Version
(but if also she shall have been separated, let her remain unmarried, or be reconciled to her husband;) and let not husband leave wife.
Good News Bible
but if she does, she must remain single or else be reconciled to her husband; and a husband must not divorce his wife.
International Standard Version
But if she does leave him, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. Likewise, a husband must not abandon his wife.
King James Version
But and if she depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband: and let not the husband put away his wife.
New American Standard Bible
(but if she does leave, she must remain unmarried, or else be reconciled to her husband), and that the husband should not divorce his wife.
New International Version
But if she does, she must remain unmarried or else be reconciled to her husband. And a husband must not divorce his wife.
New King James Version
But even if she does depart, let her remain unmarried or be reconciled to her husband. And a husband is not to divorce his wife.
N.A.S.B. in E-Prime
(but if she does leave, she must remain unmarried, or else become reconciled to her husband), and that the husband should not divorce his wife.
Young's Literal Translation
but and if she may separate, let her remain unmarried, or to the husband let her be reconciled, and let not a husband send away a wife.
