Verse Comparison: Leviticus 6:3
American Standard Version
or have found that which was lost, and deal falsely therein, and swear to a lie; in any of all these things that a man doeth, sinning therein;
Amplified® Bible
Or has found what was lost and lied about it, or swears falsely, in any of all the things which men do and sin in so doing,
Contemporary English Version
(SEE 6:1)
Darby English Version
or have found what was lost, and denieth it, and sweareth falsely in anything of all that man doeth, sinning therein;
Good News Bible
or by lying about something that has been lost and swearing that you did not find it.
King James Version
Or have found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsely; in any of all these that a man doeth, sinning therein:
New American Standard Bible
or has found what was lost and lied about it and sworn falsely, so that he sins in regard to any one of the things a man may do;
New International Version
or if he finds lost property and lies about it, or if he swears falsely, or if he commits any such sin that people may do-
New King James Version
or if he has found what was lost and lies concerning it, and swears falsely—in any one of these things that a man may do in which he sins:
N.A.S.B. in E-Prime
or has found what was lost and lied about it and sworn falsely, so that he sins in regard to any one of the things a man may do;
Revised Standard Version
or has found what was lost and lied about it, swearing falsely--in any of all the things which men do and sin therein,
Young's Literal Translation
or hath found a lost thing, and hath lied concerning it, and hath sworn to a falsehood, concerning one of all `these' which man doth, sinning in them: