Verse Comparison: 1 Corinthians 8:12
American Standard Version
And thus, sinning against the brethren, and wounding their conscience when it is weak, ye sin against Christ.
Amplified® Bible
And when you sin against your brethren in this way, wounding {and} damaging their weak conscience, you sin against Christ.
Contemporary English Version
When you sin by hurting a follower with a weak conscience, you sin against Christ.
Darby English Version
Now, thus sinning against the brethren, and wounding their weak conscience, ye sin against Christ.
Good News Bible
And in this way you will be sinning against Christ by sinning against other Christians and wounding their weak conscience.
International Standard Version
When you sin against your brothers in this way and wound their weak consciences, you are sinning against Christ.
King James Version
But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.
New American Standard Bible
And so, by sinning against the brethren and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.
New International Version
When you sin against your brothers in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.
New King James Version
But when you thus sin against the brethren, and wound their weak conscience, you sin against Christ.
N.A.S.B. in E-Prime
And so, by sinning against the brethren and wounding their conscience when it has weakness, you sin against Christ.
Young's Literal Translation
and thus sinning in regard to the brethren, and smiting their weak conscience -- in regard to Christ ye sin;
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
