Verse Comparison: 1 Corinthians 10:17
American Standard Version
seeing that we, who are many, are one bread, one body: for we are all partake of the one bread.
Amplified® Bible
For we [no matter how] numerous we are, are one body, because we all partake of the one Bread [the One Whom the communion bread represents].
Contemporary English Version
By sharing in the same loaf of bread, we become one body, even though there are many of us.
Darby English Version
Because we, [being] many, are one loaf, one body; for we all partake of that one loaf.
Good News Bible
Because there is the one loaf of bread, all of us, though many, are one body, for we all share the same loaf.
International Standard Version
Because there is one loaf, we who are many are one body, because all of us partake of the one loaf.
King James Version
For we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread.
New American Standard Bible
Since there is one bread, we who are many are one body; for we all partake of the one bread.
New International Version
Because there is one loaf, we, who are many, are one body, for we all partake of the one loaf.
New King James Version
For we, though many, are one bread and one body; for we all partake of that one bread.
N.A.S.B. in E-Prime
Since there exists one bread, we who have grown to many become one body; for we all partake of the one bread.
Young's Literal Translation
because one bread, one body, are we the many -- for we all of the one bread do partake.
