Verse Comparison: 1 Corinthians 11:12
American Standard Version
For as the woman is of the man, so is the man also by the woman; but all things are of God.
Amplified® Bible
For as woman was made from man, even so man is also born of woman; and all [whether male or female go forth] from God [as their Author].
Contemporary English Version
It is true that the first woman came from a man, but all other men have been given birth by women. Yet God is the one who created everything.
Darby English Version
For as the woman [is] of the man, so also [is] the man by the woman, but all things of God.
Good News Bible
For as woman was made from man, in the same way man is born of woman; and it is God who brings everything into existence.
International Standard Version
For as woman came from man, so man comes through woman. But everything comes from God.
King James Version
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.
New American Standard Bible
For as the woman originates from the man, so also the man {has his birth} through the woman; and all things originate from God.
New International Version
For as woman came from man, so also man is born of woman. But everything comes from God.
New King James Version
For as woman came from man, even so man also comes through woman; but all things are from God.
N.A.S.B. in E-Prime
For as the woman originates from the man, so also the man has his birth through the woman; and all things originate from God.
Young's Literal Translation
for as the woman `is' of the man, so also the man `is' through the woman, and the all things `are' of God.
