BibleTools
1 Corinthians 12:13
Compare all
11 But one and the same Spirit works all these things, adistributing to each one individually bas He wills.  

Unity and Diversity in One Body

12 For aas the body is one and has many members, but all the members of that one body, being many, are one body, bso also is Christ.  
13 For aby one Spirit we were all baptized into one body—bwhether Jews or Greeks, whether slaves or free—and chave all been made to drink into one Spirit.  
14 For in fact the body is not one member but many.
15 If the foot should say, “Because I am not a hand, I am not of the body,” is it therefore not of the body?
16 And if the ear should say, “Because I am not an eye, I am not of the body,” is it therefore not of the body?
17 If the whole body were an eye, where would be the hearing? If the whole were hearing, where would be the smelling?
18 But now aGod has set the members, each one of them, in the body bjust as He pleased.  
19 And if they were all one member, where would the body be?
20 But now indeed there are many members, yet one body.
21 And the eye cannot say to the hand, “I have no need of you”; nor again the head to the feet, “I have no need of you.”
22 No, much rather, those members of the body which seem to be weaker are necessary.
Verse Comparison: 1 Corinthians 12:13

<< 1 Corinthians 12:12   1 Corinthians 12:14 >>

American Standard Version
For in one Spirit were we all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free; and were all made to drink of one Spirit.

Amplified® Bible
For by [means of the personal agency of] one [Holy] Spirit we were all, whether Jews or Greeks, slaves or free, baptized [and by baptism united together] into one body, and all made to drink of one [Holy] Spirit.

Contemporary English Version
Some of us are Jews, and others are Gentiles. Some of us are slaves, and others are free. But God's Spirit baptized each of us and made us part of the body of Christ. Now we each drink from that same Spirit.

Darby English Version
For also in [the power of] one Spirit *we* have all been baptised into one body, whether Jews or Greeks, whether bondmen or free, and have all been given to drink of one Spirit.

Good News Bible
In the same way, all of us, whether Jews or Gentiles, whether slaves or free, have been baptized into the one body by the same Spirit, and we have all been given the one Spirit to drink.

International Standard Version
For by one Spirit all of us-Jews and Greeks, slaves and free-were baptized into one body and were all privileged to drink from one Spirit.

King James Version
For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.

New American Standard Bible
For by one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and we were all made to drink of one Spirit.

New International Version
For we were all baptized by one Spirit into one body—whether Jews or Greeks, slave or free—and we were all given the one Spirit to drink.

New King James Version
For by one Spirit we were all baptized into one body—whether Jews or Greeks, whether slaves or free—and have all been made to drink into one Spirit.

N.A.S.B. in E-Prime
For by one Spirit we all received baptism into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and we all drank of one Spirit.

Young's Literal Translation
for also in one Spirit we all to one body were baptized, whether Jews or Greeks, whether servants or freemen, and all into one Spirit were made to drink,


<< 1 Corinthians 12:12   1 Corinthians 12:14 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page