Verse Comparison: 1 Corinthians 14:36
American Standard Version
What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?
Amplified® Bible
What! Did the word of the Lord originate with you [Corinthians], or has it reached only you?
Contemporary English Version
God's message did not start with you people, and you are not the only ones it has reached.
Darby English Version
Did the word of God go out from you, or did it come to you only?
Good News Bible
Or could it be that the word of God came from you? Or are you the only ones to whom it came?
International Standard Version
Did God's word originate with you? Are you the only people it has reached?
King James Version
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
New American Standard Bible
Was it from you that the word of God {first} went forth? Or has it come to you only?
New International Version
Did the word of God originate with you? Or are you the only people it has reached?
New King James Version
Or did the word of God come originally from you? Or was it you only that it reached?
N.A.S.B. in E-Prime
Did it come from you that the word of God first went forth? Or has it come to you only?
Young's Literal Translation
From you did the word of God come forth? or to you alone did it come?