Verse Comparison: 1 Corinthians 15:11
American Standard Version
Whether then `it be' I or they, so we preach, and so ye believed.
Amplified® Bible
So, whether then it was I or they, this is what we preach and this is what you believed [what you adhered to, trusted in, and relied on].
Contemporary English Version
But it doesn't matter if I preached or if they preached. All of you believed the message just the same.
Darby English Version
Whether, therefore, I or they, thus we preach, and thus ye have believed.
Good News Bible
So then, whether it came from me or from them, this is what we all preach, and this is what you believe.
International Standard Version
So, whether it was I or they, this is what we preach, and this is what you believed.
King James Version
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
New American Standard Bible
Whether then {it was} I or they, so we preach and so you believed.
New International Version
Whether, then, it was I or they, this is what we preach, and this is what you believed.
New King James Version
Therefore, whether it was I or they, so we preach and so you believed.
N.A.S.B. in E-Prime
Whether then it came from me or them, so we preach and so you believed.
Young's Literal Translation
whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.