BibleTools
2 Corinthians 1:8
Compare all
6 Now if we are afflicted, ait is for your consolation and salvation, which is effective for enduring the same sufferings which we also suffer. Or if we are comforted, it is for your consolation and salvation.  
7 And our hope for you is steadfast, because we know that aas you are partakers of the sufferings, so also you will partake of the consolation.  

Delivered from Suffering

8 For we do not want you to be ignorant, brethren, of aour trouble which came to us in Asia: that we were burdened beyond measure, above strength, so that we despaired even of life.  
9 Yes, we had the sentence of death in ourselves, that we should anot trust in ourselves but in God who raises the dead,  
10 awho delivered us from so great a death, and1 does deliver us; in whom we trust that He will still deliver us,  
11 you also ahelping together in prayer for us, that thanks may be given by many persons on1 our behalf bfor the gift granted to us through many.  

Paul’s Sincerity

12 For our boasting is this: the testimony of our conscience that we conducted ourselves in the world in1 simplicity and agodly sincerity, bnot with fleshly wisdom but by the grace of God, and more abundantly toward you.  
13 For we are not writing any other things to you than what you read or understand. Now I trust you will understand, even to the end
Verse Comparison: 2 Corinthians 1:8

<< 2 Corinthians 1:7   2 Corinthians 1:9 >>

American Standard Version
For we would not have you ignorant, brethren, concerning our affliction which befell `us' in Asia, that we were weighed down exceedingly, beyond our power, insomuch that we despaired even of life:

Amplified® Bible
For we do not want you to be uninformed, brethren, about the affliction {and} oppressing distress which befell us in [the province of] Asia, how we were so utterly and unbearably weighed down {and} crushed that we despaired even of life [itself].

Contemporary English Version
My friends, I want you to know what a hard time we had in Asia. Our sufferings were so horrible and so unbearable that death seemed certain.

Darby English Version
For we do not wish you to be ignorant, brethren, as to our tribulation which happened [to us] in Asia, that we were excessively pressed beyond [our] power, so as to despair even of living.

Good News Bible
We want to remind you, friends, of the trouble we had in the province of Asia. The burdens laid upon us were so great and so heavy that we gave up all hope of staying alive.

International Standard Version
For we do not want you to be ignorant, brothers, about the suffering we experienced in Asia. We were so crushed beyond our ability to endure that we even despaired of living.

King James Version
For we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in Asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life:

New American Standard Bible
For we do not want you to be unaware, brethren, of our affliction which came {to us} in Asia, that we were burdened excessively, beyond our strength, so that we despaired even of life;

New International Version
We do not want you to be uninformed, brothers, about the hardships we suffered in the province of Asia. We were under great pressure, far beyond our ability to endure, so that we despaired even of life.

New King James Version
For we do not want you to be ignorant, brethren, of our trouble which came to us in Asia: that we were burdened beyond measure, above strength, so that we despaired even of life.

N.A.S.B. in E-Prime
For we do not want you to have ignorance, brethren, of our affliction which came to us in Asia, that we felt burdened excessively, beyond our strength, so that we despaired even of life;

Young's Literal Translation
For we do not wish you to be ignorant, brethren, of our tribulation that happened to us in Asia, that we were exceedingly burdened above `our' power, so that we despaired even of life;


<< 2 Corinthians 1:7   2 Corinthians 1:9 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page