Verse Comparison: 2 Corinthians 1:10
American Standard Version
who delivered us out of so great a death, and will deliver: on whom we have set our hope that he will also still deliver us;
Amplified® Bible
[For it is He] Who rescued {and} saved us from such a perilous death, and He will still rescue {and} save us; in {and} on Him we have set our hope (our joyful and confident expectation) that He will again deliver us [from danger and destruction and draw us to Himself],
Contemporary English Version
God saved us from the threat of death, and we are sure that he will do it again and again.
Darby English Version
who has delivered us from so great a death, and does deliver; in whom we confide that he will also yet deliver;
Good News Bible
From such terrible dangers of death he saved us, and will save us; and we have placed our hope in him that he will save us again,
International Standard Version
He has rescued us from a terrible death, and he will continue to rescue us. Yes, the one on whom we have set our hope will rescue us again,
King James Version
Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;
New American Standard Bible
who delivered us from so great a {peril of} death, and will deliver {us,} He on whom we have set our hope. And He will yet deliver us,
New International Version
He has delivered us from such a deadly peril, and he will deliver us. On him we have set our hope that he will continue to deliver us,
New King James Version
who delivered us from so great a death, and does deliver us; in whom we trust that He will still deliver us,
N.A.S.B. in E-Prime
who delivered us from so great a peril of death, and will deliver us, He on whom we have set our hope. And He will yet deliver us,
Young's Literal Translation
who out of so great a death did deliver us, and doth deliver, in whom we have hoped that even yet He will deliver;
