Verse Comparison: 2 Corinthians 1:22
American Standard Version
who also sealed us, and gave `us' the earnest of the Spirit in our hearts.
Amplified® Bible
[He has also appropriated and acknowledged us as His by] putting His seal upon us and giving us His [Holy] Spirit in our hearts as the security deposit {and} guarantee [of the fulfillment of His promise].
Contemporary English Version
and put his Spirit in our hearts to show that we belong only to him.
Darby English Version
who also has sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
Good News Bible
who has placed his mark of ownership upon us, and who has given us the Holy Spirit in our hearts as the guarantee of all that he has in store for us.
International Standard Version
who has placed his seal on us and has given us the Spirit in our hearts as a down payment.
King James Version
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
New American Standard Bible
who also sealed us and gave {us} the Spirit in our hearts as a pledge.
New International Version
set his seal of ownership on us, and put his Spirit in our hearts as a deposit, guaranteeing what is to come.
New King James Version
who also has sealed us and given us the Spirit in our hearts as a guarantee.
N.A.S.B. in E-Prime
who have sealed us and gave us the Spirit in our hearts as a pledge.
Young's Literal Translation
who also sealed us, and gave the earnest of the Spirit in our hearts.
