Verse Comparison: 2 Corinthians 2:1
American Standard Version
But I determined this for myself, that I would not come again to you with sorrow.
Amplified® Bible
BUT I definitely made up my mind not to grieve you with another painful {and} distressing visit.
Contemporary English Version
I have decided not to make my next visit with you so painful.
Darby English Version
But I have judged this with myself, not to come back to you in grief.
Good News Bible
So I made up my mind not to come to you again to make you sad.
International Standard Version
Now I decided not to pay you another painful visit.
King James Version
But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
New American Standard Bible
But I determined this for my own sake, that I would not come to you in sorrow again.
New International Version
So I made up my mind that I would not make another painful visit to you.
New King James Version
But I determined this within myself, that I would not come again to you in sorrow.
N.A.S.B. in E-Prime
But I determined this for my own sake, that I would not come to you in sorrow again.
Young's Literal Translation
And I decided this to myself, not again to come in sorrow unto you,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
