Verse Comparison: 2 Corinthians 2:2
American Standard Version
For if I make you sorry, who then is he that maketh me glad but he that is made sorry by me?
Amplified® Bible
For if I cause you pain [with merited rebuke], who is there to provide me enjoyment but the [very] one whom I have grieved {and} made sad?
Contemporary English Version
If I make you feel bad, who would be left to cheer me up, except the people I had made to feel bad?
Darby English Version
For if *I* grieve you, who also [is] it that gladdens me, if not he that is grieved through me?
Good News Bible
For if I were to make you sad, who would be left to cheer me up? Only the very persons I had made sad.
International Standard Version
After all, if I were to grieve you, who should make me happy but the person I am making sad?
King James Version
For if I make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me?
New American Standard Bible
For if I cause you sorrow, who then makes me glad but the one whom I made sorrowful?
New International Version
For if I grieve you, who is left to make me glad but you whom I have grieved?
New King James Version
For if I make you sorrowful, then who is he who makes me glad but the one who is made sorrowful by me?
N.A.S.B. in E-Prime
For if I cause you sorrow, who then makes me glad but the one whom I made sorrowful?
Young's Literal Translation
for if I make you sorry, then who is he who is making me glad, except he who is made sorry by me?
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
