Verse Comparison: 2 Corinthians 2:2
American Standard Version
For if I make you sorry, who then is he that maketh me glad but he that is made sorry by me?
Amplified® Bible
For if I cause you pain [with merited rebuke], who is there to provide me enjoyment but the [very] one whom I have grieved {and} made sad?
Contemporary English Version
If I make you feel bad, who would be left to cheer me up, except the people I had made to feel bad?
Darby English Version
For if *I* grieve you, who also [is] it that gladdens me, if not he that is grieved through me?
Good News Bible
For if I were to make you sad, who would be left to cheer me up? Only the very persons I had made sad.
International Standard Version
After all, if I were to grieve you, who should make me happy but the person I am making sad?
King James Version
For if I make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me?
New American Standard Bible
For if I cause you sorrow, who then makes me glad but the one whom I made sorrowful?
New International Version
For if I grieve you, who is left to make me glad but you whom I have grieved?
New King James Version
For if I make you sorrowful, then who is he who makes me glad but the one who is made sorrowful by me?
N.A.S.B. in E-Prime
For if I cause you sorrow, who then makes me glad but the one whom I made sorrowful?
Young's Literal Translation
for if I make you sorry, then who is he who is making me glad, except he who is made sorry by me?
