Verse Comparison: Leviticus 7:7
American Standard Version
As is the sin-offering, so is the trespass-offering; there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith, he shall have it.
Amplified® Bible
As is the sin offering, so is the guilt {or} trespass offering; there is one law for them: the priest who makes atonement with it shall have it.
Contemporary English Version
The ceremony for this sacrifice and the one for sin are just alike, and the meat may be eaten only by the priest who performs this ceremony of forgiveness.
Darby English Version
As the sin-offering, so is the trespass-offering; [there shall] be one law for them: it shall be the priest's who maketh atonement therewith.
Good News Bible
There is one regulation that applies to both the sin offering and the repayment offering: the meat belongs to the priest who offers the sacrifice.
King James Version
As the sin offering is, so is the trespass offering: there is one law for them: the priest that maketh atonement therewith shall have it.
New American Standard Bible
`The guilt offering is like the sin offering, there is one law for them; the priest who makes atonement with it shall have it.
New International Version
" 'The same law applies to both the sin offering and the guilt offering: They belong to the priest who makes atonement with them.
New King James Version
The trespass offering is like the sin offering; there is one law for them both: the priest who makes atonement with it shall have it.
N.A.S.B. in E-Prime
'The guilt offering resembles the sin offering, there constitutes one law for them; the priest who makes atonement with it shall have it.
Revised Standard Version
The guilt offering is like the sin offering, there is one law for them; the priest who makes atonement with it shall have it.
Young's Literal Translation
as `is' a sin-offering, so `is' a guilt-offering; one law `is' for them; the priest who maketh atonement by it -- it is his.
