BibleTools
2 Corinthians 5:16
Compare all
14 For the love of Christ compels us, because we judge thus: that aif One died for all, then all died;  
15 and He died for all, athat those who live should live no longer for themselves, but for Him who died for them and rose again.  
16 aTherefore, from now on, we regard no one according to the flesh. Even though we have known Christ according to the flesh, byet now we know Him thus no longer.  
17 Therefore, if anyone ais in Christ, he is ba new creation; cold things have passed away; behold, all things have become dnew.  
18 Now all things are of God, awho has reconciled us to Himself through Jesus Christ, and has given us the ministry of reconciliation,  
19 that is, that aGod was in Christ reconciling the world to Himself, not1 imputing their trespasses to them, and has committed to us the word of reconciliation.  
20 Now then, we are aambassadors for Christ, as though God were pleading through us: we implore you on Christ’s behalf, be reconciled to God.  
21 For aHe made Him who knew no sin to be sin for us, that we might become bthe righteousness of God in Him. 
Verse Comparison: 2 Corinthians 5:16

<< 2 Corinthians 5:15   2 Corinthians 5:17 >>

American Standard Version
Wherefore we henceforth know no man after the flesh: even though we have known Christ after the flesh, yet now we know `him so' no more.

Amplified® Bible
Consequently, from now on we estimate {and} regard no one from a [purely] human point of view [in terms of natural standards of value]. [No] even though we once did estimate Christ from a human viewpoint {and} as a man, yet now [we have such knowledge of Him that] we know Him no longer [in terms of the flesh].

Contemporary English Version
We are careful not to judge people by what they seem to be, though we once judged Christ in that way.

Darby English Version
So that *we* henceforth know no one according to flesh; but if even we have known Christ according to flesh, yet now we know [him thus] no longer.

Good News Bible
No longer, then, do we judge anyone by human standards. Even if at one time we judged Christ according to human standards, we no longer do so.

International Standard Version
So then, from now on we do not think of anyone from a human point of view. Even if we did think of Christ from a human point of view, we don't think of him that way any more.

King James Version
Wherefore henceforth know we no man after the flesh: yea, though we have known Christ after the flesh, yet now henceforth know we him no more.

New American Standard Bible
Therefore from now on we recognize no one according to the flesh; even though we have known Christ according to the flesh, yet now we know {Him in this way} no longer.

New International Version
So from now on we regard no one from a worldly point of view. Though we once regarded Christ in this way, we do so no longer.

New King James Version
Therefore, from now on, we regard no one according to the flesh. Even though we have known Christ according to the flesh, yet now we know Him thus no longer.

N.A.S.B. in E-Prime
Therefore from now on we recognize no one according to the flesh; even though we have known Christ according to the flesh, yet now we know Him in this way no longer.

Young's Literal Translation
So that we henceforth have known no one according to the flesh, and even if we have known Christ according to the flesh, yet now we know him no more;


<< 2 Corinthians 5:15   2 Corinthians 5:17 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page