Verse Comparison: 2 Corinthians 6:10
American Standard Version
as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and `yet' possessing all things.
Amplified® Bible
As grieved {and} mourning, yet [we are] always rejoicing; as poor [ourselves, yet] bestowing riches on many; as having nothing, and [yet in reality] possessing all things.
Contemporary English Version
and we are always happy, even in times of suffering. Although we are poor, we have made many people rich. And though we own nothing, everything is ours.
Darby English Version
as grieved, but always rejoicing; as poor, but enriching many; as having nothing, and possessing all things.
Good News Bible
although saddened, we are always glad; we seem poor, but we make many people rich; we seem to have nothing, yet we really possess everything.
International Standard Version
as sorrowful and yet always rejoicing, as poor and yet enriching many, as having nothing and yet possessing everything.
King James Version
As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.
New American Standard Bible
as sorrowful yet always rejoicing, as poor yet making many rich, as having nothing yet possessing all things.
New International Version
sorrowful, yet always rejoicing; poor, yet making many rich; having nothing, and yet possessing everything.
New King James Version
as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.
N.A.S.B. in E-Prime
as sorrowful yet always rejoicing, as poor yet making many rich, as having nothing yet possessing all things.
Young's Literal Translation
as sorrowful, and always rejoicing; as poor, and making many rich; as having nothing, and possessing all things.
