Verse Comparison: 2 Corinthians 8:16
American Standard Version
But thanks be to God, who putteth the same earnest care for you into the heart of Titus.
Amplified® Bible
But thanks be to God Who planted the same earnest zeal {and} care for you in the heart of Titus.
Contemporary English Version
I am grateful that God made Titus care as much about you as we do.
Darby English Version
But thanks [be] to God, who gives the same diligent zeal for you in the heart of Titus.
Good News Bible
How we thank God for making Titus as eager as we are to help you!
International Standard Version
But thanks be to God, who placed in the heart of Titus the same dedication to you that I have.
King James Version
But thanks be to God, which put the same earnest care into the heart of Titus for you.
New American Standard Bible
But thanks be to God who puts the same earnestness on your behalf in the heart of Titus.
New International Version
I thank God, who put into the heart of Titus the same concern I have for you.
New King James Version
But thanks be to God who puts the same earnest care for you into the heart of Titus.
N.A.S.B. in E-Prime
But we give thanks to God who puts the same earnestness on your behalf in the heart of Titus.
Young's Literal Translation
And thanks to God, who is putting the same diligence for you in the heart of Titus,