Verse Comparison: 2 Corinthians 8:24
American Standard Version
Show ye therefore unto them in the face of the churches the proof of your love, and of our glorying on your behalf.
Amplified® Bible
Show to these men, therefore, in the sight of the churches, the reality {and} plain truth of your love (your affection, goodwill, and benevolence) and what [good reasons] I had for boasting about {and} being proud of you.
Contemporary English Version
Treat them in such a way that the churches will see your love and will know why we bragged about you.
Darby English Version
Shew therefore to them, before the assemblies, the proof of your love, and of our boasting about you.
Good News Bible
Show your love to them, so that all the churches will be sure of it and know that we are right in boasting about you.
International Standard Version
Therefore, give to the churches a demonstration of your love and a reason for why we boast about you.
King James Version
Wherefore shew ye to them, and before the churches, the proof of your love, and of our boasting on your behalf.
New American Standard Bible
Therefore openly before the churches, show them the proof of your love and of our reason for boasting about you.
New International Version
Therefore show these men the proof of your love and the reason for our pride in you, so that the churches can see it.
New King James Version
Therefore show to them, and before the churches, the proof of your love and of our boasting on your behalf.
N.A.S.B. in E-Prime
Therefore openly before the churches, show them the proof of your love and of our reason for boasting about you.
Young's Literal Translation
the shewing therefore of your love, and of our boasting on your behalf, to them shew ye, even in the face of the assemblies.
