Verse Comparison: 2 Corinthians 9:12
American Standard Version
For the ministration of this service not only filleth up the measure of the wants of the saints, but aboundeth also through many thanksgivings unto God;
Amplified® Bible
For the service that the ministering of this fund renders does not only fully supply what is lacking to the saints (God's people), but it also overflows in many [cries of] thanksgiving to God.
Contemporary English Version
What you are doing is much more than a service that supplies God's people with what they need. It is something that will make many others thank God.
Darby English Version
Because the ministration of this service is not only filling up the measure of what is lacking to the saints, but also abounding by many thanksgivings to God;
Good News Bible
For this service you perform not only meets the needs of God's people, but also produces an outpouring of gratitude to God.
International Standard Version
For this ministry you render is not only fully supplying the needs of the saints, but it is also overflowing with more and more prayers of thanksgiving to God.
King James Version
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
New American Standard Bible
For the ministry of this service is not only fully supplying the needs of the saints, but is also overflowing through many thanksgivings to God.
New International Version
This service that you perform is not only supplying the needs of God's people but is also overflowing in many expressions of thanks to God.
New King James Version
For the administration of this service not only supplies the needs of the saints, but also is abounding through many thanksgivings to God,
N.A.S.B. in E-Prime
For the ministry of this service does not only fully supply the needs of the saints, but is also overflows through many thanksgivings to God.
Young's Literal Translation
because the ministration of this service not only is supplying the wants of the saints, but is also abounding through many thanksgivings to God,
