Verse Comparison: 2 Corinthians 11:6
American Standard Version
But though `I be' rude in speech, yet `am I' not in knowledge; nay, in every way have we made `this' manifest unto you in all things.
Amplified® Bible
But even if [I am] unskilled in speaking, yet [I am] not [unskilled] in knowledge [I know what I am talking about]; we have made this evident to you in all things.
Contemporary English Version
I may not speak as well as they do, but I know as much. And this has already been made perfectly clear to you.
Darby English Version
But if [I am] a simple person in speech, yet not in knowledge, but in everything making [the truth] manifest in all things to you.
Good News Bible
Perhaps I am an amateur in speaking, but certainly not in knowledge; we have made this clear to you at all times and in all conditions.
International Standard Version
Even though I may be untrained as an orator, I am not so in the field of knowledge. We have made this clear to all of you in every possible way.
King James Version
But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.
New American Standard Bible
But even if I am unskilled in speech, yet I am not {so} in knowledge; in fact, in every way we have made {this} evident to you in all things.
New International Version
I may not be a trained speaker, but I do have knowledge. We have made this perfectly clear to you in every way.
New King James Version
Even though I am untrained in speech, yet I am not in knowledge. But we have been thoroughly manifested among you in all things.
N.A.S.B. in E-Prime
But even if I seem unskilled in speech, yet I have knowledge; in fact, in every way we have made this evident to you in all things.
Young's Literal Translation
and even if unlearned in word -- yet not in knowledge, but in every thing we were made manifest in all things to you.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
