Verse Comparison: 2 Corinthians 11:10
American Standard Version
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this glorying in the regions of Achaia.
Amplified® Bible
As the truth of Christ is in me, this my boast [of independence] shall not be debarred (silenced or checked) in the regions of Achaia (most of Greece).
Contemporary English Version
As surely as I speak the truth about Christ, no one in Achaia can stop me from bragging about this.
Darby English Version
[The] truth of Christ is in me that this boasting shall not be stopped as to me in the regions of Achaia.
Good News Bible
By Christ's truth in me, I promise that this boast of mine will not be silenced anywhere in all of Achaia.
International Standard Version
As surely as the truth of Christ is in me, my boasting will not be silenced in the regions of Achaia.
King James Version
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
New American Standard Bible
As the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be stopped in the regions of Achaia.
New International Version
As surely as the truth of Christ is in me, nobody in the regions of Achaia will stop this boasting of mine.
New King James Version
As the truth of Christ is in me, no one shall stop me from this boasting in the regions of Achaia.
N.A.S.B. in E-Prime
As the truth of Christ resides in me, this boasting of mine will not stop in the regions of Achaia.
Young's Literal Translation
The truth of Christ is in me, because this boasting shall not be stopped in regard to me in the regions of Achaia;
