Verse Comparison: 2 Corinthians 11:20
American Standard Version
For ye bear with a man, if he bringeth you into bondage, if he devoureth you, if he taketh you `captive', if he exalteth himself, if he smiteth you on the face.
Amplified® Bible
For you endure it if a man assumes control of your souls {and} makes slaves of you, or devours [your substance, spends your money] {and} preys upon you, or deceives {and} takes advantage of you, or is arrogant {and} puts on airs, or strikes you in the face.
Contemporary English Version
In fact, you let people make slaves of you and cheat you and steal from you. Why, you even let them strut around and slap you in the face.
Darby English Version
For ye bear if any one bring you into bondage, if any one devour [you], if any one get [your money], if any one exalt himself, if any one beat you on the face.
Good News Bible
You tolerate anyone who orders you around or takes advantage of you or traps you or looks down on you or slaps you in the face.
International Standard Version
You put up with anyone who makes you his slaves, devours what you have, takes what is yours, orders you around, or slaps your face!
King James Version
For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face.
New American Standard Bible
For you tolerate it if anyone enslaves you, anyone devours you, anyone takes advantage of you, anyone exalts himself, anyone hits you in the face.
New International Version
In fact, you even put up with anyone who enslaves you or exploits you or takes advantage of you or pushes himself forward or slaps you in the face.
New King James Version
For you put up with it if one brings you into bondage, if one devours you, if one takes from you, if one exalts himself, if one strikes you on the face.
N.A.S.B. in E-Prime
For you tolerate it if anyone enslaves you, anyone devours you, anyone takes advantage of you, anyone exalts himself, anyone hits you in the face.
Young's Literal Translation
for ye bear, if any one is bringing you under bondage, if any one doth devour, if any one doth take away, if any one doth exalt himself, if any one on the face doth smite you;
