Verse Comparison: 2 Corinthians 11:29
American Standard Version
Who is weak, and I am not weak? who is caused to stumble, and I burn not?
Amplified® Bible
Who is weak, and I do not feel [his] weakness? Who is made to stumble {and} fall {and} have his faith hurt, and I am not on fire [with sorrow or indignation]?
Contemporary English Version
When others are weak, I am weak too. When others are tricked into sin, I get angry.
Darby English Version
Who is weak, and I am not weak? Who is stumbled, and I burn not?
Good News Bible
When someone is weak, then I feel weak too; when someone is led into sin, I am filled with distress.
International Standard Version
Who is weak without me being weak, too? Who is caused to stumble without me becoming indignant?
King James Version
Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?
New American Standard Bible
Who is weak without my being weak? Who is led into sin without my intense concern?
New International Version
Who is weak, and I do not feel weak? Who is led into sin, and I do not inwardly burn?
New King James Version
Who is weak, and I am not weak? Who is made to stumble, and I do not burn with indignation?
N.A.S.B. in E-Prime
Who has become weak without my becoming weak? Who gets led into sin without my intense concern?
Young's Literal Translation
Who is infirm, and I am not infirm? who is stumbled, and I am not fired;