BibleTools
2 Corinthians 12:16
Compare all

Love for the Church

14 aNow for the third time I am ready to come to you. And I will not be burdensome to you; for bI do not seek yours, but you. cFor the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.  
15 And I will very gladly spend and be spent afor your souls; though bthe more abundantly I love you, the less I am loved.  
16 But be that as it may, aI did not burden you. Nevertheless, being crafty, I caught you by cunning!  
17 Did I take advantage of you by any of those whom I sent to you?
18 I urged Titus, and sent our abrother with him. Did Titus take advantage of you? Did we not walk in the same spirit? Did we not walk in the same steps?  
19 aAgain,1 do you think that we excuse ourselves to you? bWe speak before God in Christ. cBut we do all things, beloved, for your edification.  
20 For I fear lest, when I come, I shall not find you such as I wish, and that aI shall be found by you such as you do not wish; lest there be contentions, jealousies, outbursts of wrath, selfish ambitions, backbitings, whisperings, conceits, tumults;  
21 lest, when I come again, my God awill humble me among you, and I shall mourn for many bwho have sinned before and have not repented of the uncleanness, cfornication, and lewdness which they have practiced. 
Verse Comparison: 2 Corinthians 12:16

<< 2 Corinthians 12:15   2 Corinthians 12:17 >>

American Standard Version
But be it so, I did not myself burden you; but, being crafty, I caught you with guile.

Amplified® Bible
But though granting that I did not burden you [with my support, some say that] I was crafty [and that] I cheated {and} got the better of you with my trickery.

Contemporary English Version
You agree that I wasn't a burden to you. Maybe that's because I was trying to catch you off guard and trick you.

Darby English Version
But be it so. *I* did not burden you, but being crafty I took you by guile.

Good News Bible
You will agree, then, that I was not a burden to you. But someone will say that I was tricky, and trapped you with lies.

International Standard Version
Granting that I have not been a burden to you, was I a clever schemer who trapped you by some trick?

King James Version
But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.

New American Standard Bible
But be that as it may, I did not burden you myself; nevertheless, crafty fellow that I am, I took you in by deceit.

New International Version
Be that as it may, I have not been a burden to you. Yet, crafty fellow that I am, I caught you by trickery!

New King James Version
But be that as it may, I did not burden you. Nevertheless, being crafty, I caught you by cunning!

N.A.S.B. in E-Prime
But though it may seem, I did not burden you myself; nevertheless, crafty fellow that I have prove myself, I took you in by deceit.

Young's Literal Translation
And be it `so', I -- I did not burden you, but being crafty, with guile I did take you;


<< 2 Corinthians 12:15   2 Corinthians 12:17 >>

Join 137,114+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page