Verse Comparison: Leviticus 7:25
American Standard Version
For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto Jehovah, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.
Amplified® Bible
For whoever eats the fat of the beast from which men offer an offering made by fire to the Lord, that person shall be cut off from his people.
Contemporary English Version
If you eat the fat of an animal that can be used as a sacrifice to me, you will no longer belong to the community of Israel.
Darby English Version
For whoever eateth the fat of the beast of which men present an offering by fire to Jehovah, the soul that hath eaten shall be cut off from his peoples.
Good News Bible
Anyone who eats the fat of an animal that may be offered as a food offering to the LORD will no longer be considered one of God's people.
King James Version
For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the LORD, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.
New American Standard Bible
`For whoever eats the fat of the animal from which an offering by fire is offered to the LORD, even the person who eats shall be cut off from his people.
New International Version
Anyone who eats the fat of an animal from which an offering by fire may be made to the LORD must be cut off from his people.
New King James Version
For whoever eats the fat of the animal of which men offer an offering made by fire to the LORD, the person who eats it shall be cut off from his people.
N.A.S.B. in E-Prime
'For whoever eats the fat of the animal from which an offering by fire which he offered to the LORD, even the person who eats the Lord shall cut off from his people.
Revised Standard Version
For every person who eats of the fat of an animal of which an offering by fire is made to the LORD shall be cut off from his people.
Young's Literal Translation
for whoever eateth the fat of the beast, of which `one' bringeth near a fire-offering to Jehovah, even the person who eateth hath been cut off from his people.
