Verse Comparison: Galatians 1:17
American Standard Version
neither went I up to Jerusalem to them that were apostles before me: but I went away into Arabia; and again I returned unto Damascus.
Amplified® Bible
Nor did I [even] go up to Jerusalem to those who were apostles (special messengers of Christ) before I was, but I went away {and} retired into Arabia, and afterward I came back again to Damascus.
Contemporary English Version
I didn't say a word, not even to the men in Jerusalem who were apostles before I was. Instead, I went at once to Arabia, and afterwards I returned to Damascus.
Darby English Version
nor went I up to Jerusalem to those [who were] apostles before me; but I went to Arabia, and again returned to Damascus.
Good News Bible
nor did I go to Jerusalem to see those who were apostles before me. Instead, I went at once to Arabia, and then I returned to Damascus.
International Standard Version
nor did I go up to Jerusalem to see those who were apostles before me. Instead, I went away to Arabia and then came back to Damascus.
King James Version
Neither went I up to Jerusalem to them which were apostles before me; but I went into Arabia, and returned again unto Damascus.
New American Standard Bible
nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me; but I went away to Arabia, and returned once more to Damascus.
New International Version
nor did I go up to Jerusalem to see those who were apostles before I was, but I went immediately into Arabia and later returned to Damascus.
New King James Version
nor did I go up to Jerusalem to those who were apostles before me; but I went to Arabia, and returned again to Damascus.
N.A.S.B. in E-Prime
nor did I go up to Jerusalem to those who became apostles before me; but I went away to Arabia, and returned once more to Damascus.
Young's Literal Translation
nor did I go up to Jerusalem unto those who were apostles before me, but I went away to Arabia, and again returned to Damascus,
