Verse Comparison: Galatians 2:8
American Standard Version
(for he that wrought for Peter unto the apostleship of the circumcision wrought for me also unto the Gentiles);
Amplified® Bible
For He Who motivated {and} fitted Peter {and} worked effectively through him for the mission to the circumcised, motivated {and} fitted me {and} worked through me also for [the mission to] the Gentiles.
Contemporary English Version
God, who had sent Peter on a mission to the Jews, was now using me to preach to the Gentiles.
Darby English Version
(for he that wrought in Peter for [the] apostleship of the circumcision wrought also in me towards the Gentiles,)
Good News Bible
For by God's power I was made an apostle to the Gentiles, just as Peter was made an apostle to the Jews.
International Standard Version
For the one who worked through Peter by making him an apostle to the circumcised also worked through me by sending me to the gentiles.
King James Version
(For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles:)
New American Standard Bible
(for He who effectually worked for Peter in {his} apostleship to the circumcised effectually worked for me also to the Gentiles),
New International Version
For God, who was at work in the ministry of Peter as an apostle to the Jews, was also at work in my ministry as an apostle to the Gentiles.
New King James Version
(for He who worked effectively in Peter for the apostleship to the circumcised also worked effectively in me toward the Gentiles),
N.A.S.B. in E-Prime
(for He who effectually worked for Peter in his apostleship to the circumcised effectually worked for me also to the Gentiles),
Young's Literal Translation
for He who did work with Peter to the apostleship of the circumcision, did work also in me in regard to the nations,