Verse Comparison: Galatians 6:9
American Standard Version
And let us not be weary in well-doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
Amplified® Bible
And let us not lose heart {and} grow weary {and} faint in acting nobly {and} doing right, for in due time {and} at the appointed season we shall reap, if we do not loosen {and} relax our courage {and} faint.
Contemporary English Version
Don't get tired of helping others. You will be rewarded when the time is right, if you don't give up.
Darby English Version
but let us not lose heart in doing good; for in due time, if we do not faint, we shall reap.
Good News Bible
So let us not become tired of doing good; for if we do not give up, the time will come when we will reap the harvest.
International Standard Version
Let us not get tired of doing what is good, for at the right time we will reap a harvest-if we do not give up.
King James Version
And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
New American Standard Bible
Let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we do not grow weary.
New International Version
Let us not become weary in doing good, for at the proper time we will reap a harvest if we do not give up.
New King James Version
And let us not grow weary while doing good, for in due season we shall reap if we do not lose heart.
N.A.S.B. in E-Prime
Let us not lose heart in doing good, for in due time we will reap if we do not grow weary.
Young's Literal Translation
and in the doing good we may not be faint-hearted, for at the proper time we shall reap -- not desponding;
