Verse Comparison: Galatians 6:10
American Standard Version
So then, as we have opportunity, let us work that which is good toward all men, and especially toward them that are of the household of the faith.
Amplified® Bible
So then, as occasion {and} opportunity open up to us, let us do good [morally] to all people [not only being useful or profitable to them, but also doing what is for their spiritual good and advantage]. Be mindful to be a blessing, especially to those of the household of faith [those who belong to God's family with you, the believers].
Contemporary English Version
We should help people whenever we can, especially if they are followers of the Lord.
Darby English Version
So then, as we have occasion, let us do good towards all, and specially towards those of the household of faith.
Good News Bible
So then, as often as we have the chance, we should do good to everyone, and especially to those who belong to our family in the faith.
International Standard Version
So then, whenever we have the opportunity, let us practice doing good to everyone, especially to the family of faith.
King James Version
As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.
New American Standard Bible
So then, while we have opportunity, let us do good to all people, and especially to those who are of the household of the faith.
New International Version
Therefore, as we have opportunity, let us do good to all people, especially to those who belong to the family of believers.
New King James Version
Therefore, as we have opportunity, let us do good to all, especially to those who are of the household of faith.
N.A.S.B. in E-Prime
So then, while we have opportunity, let us do good to all people, and especially to those who reside in the household of the faith.
Young's Literal Translation
therefore, then, as we have opportunity, may we work the good to all, and especially unto those of the household of the faith.
