Verse Comparison: Ephesians 2:11
American Standard Version
Wherefore remember, that once ye, the Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called Circumcision, in the flesh, made by hands;
Amplified® Bible
Therefore, remember that at one time you were Gentiles (heathens) in the flesh, called Uncircumcision by those who called themselves Circumcision, [itself a mere mark] in the flesh made by human hands.
Contemporary English Version
Don't forget that you are Gentiles. In fact, you used to be called "uncircumcised" by those who take pride in being circumcised.
Darby English Version
Wherefore remember that *ye*, once nations in [the] flesh, who [are] called uncircumcision by that called circumcision in [the] flesh done with the hand;
Good News Bible
You Gentiles by birth---called "the uncircumcised" by the Jews, who call themselves the circumcised (which refers to what men do to their bodies)---remember what you were in the past.
International Standard Version
So then, remember that at one time you were gentiles by birth and were called "the uncircumcision" by what is called "the circumcision" made in the flesh by hands.
King James Version
Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;
New American Standard Bible
Therefore remember that formerly you, the Gentiles in the flesh, who are called "Uncircumcision by the so-called "Circumcision," {which is} performed in the flesh by human hands--"
New International Version
Therefore, remember that formerly you who are Gentiles by birth and called "uncircumcised" by those who call themselves "the circumcision" (that done in the body by the hands of men)—
New King James Version
Therefore remember that you, once Gentiles in the flesh—who are called Uncircumcision by what is called the Circumcision made in the flesh by hands—
N.A.S.B. in E-Prime
Therefore remember that formerly you, the Gentiles in the flesh, who people referred to as " Uncircumcision" by the so-called " Circumcision," which takes place in the flesh by human hands--
Young's Literal Translation
Wherefore, remember, that ye `were' once the nations in the flesh, who are called Uncircumcision by that called Circumcision in the flesh made by hands,
