BibleTools
Ephesians 6:9
Compare all
7 with goodwill doing service, as to the Lord, and not to men,
8 aknowing that whatever good anyone does, he will receive the same from the Lord, whether he is a slave or free.  
9 And you, masters, do the same things to them, giving up threatening, knowing that1 your own aMaster also is in heaven, and bthere is no partiality with Him.  

The Whole Armor of God

10 Finally, my brethren, be strong in the Lord and in the power of His might.
11 aPut on the whole armor of God, that you may be able to stand against the1 wiles of the devil.  
12 For we do not wrestle against flesh and blood, but against aprincipalities, against powers, against bthe rulers of the darkness of this age, against spiritual hosts of wickedness in the heavenly places.  
13 aTherefore take up the whole armor of God, that you may be able to withstand bin the evil day, and having done all, to stand.  
14 Stand therefore, ahaving girded your waist with truth, bhaving put on the breastplate of righteousness,  
15 aand having shod your feet with the preparation of the gospel of peace;  
16 above all, taking athe shield of faith with which you will be able to quench all the fiery darts of the wicked one.  
17 And atake the helmet of salvation, and bthe sword of the Spirit, which is the word of God;  
18 apraying always with all prayer and supplication in the Spirit, bbeing watchful to this end with all perseverance and csupplication for all the saints—  
19 and for me, that utterance may be given to me, athat I may open my mouth boldly to make known the mystery of the gospel,  
20 for which aI am an ambassador in chains; that in it I may speak boldly, as I ought to speak.  

A Gracious Greeting

21 But that you also may know my affairs and how I am doing, aTychicus, a beloved brother and bfaithful minister in the Lord, will make all things known to you;  
22 awhom I have sent to you for this very purpose, that you may know our affairs, and that he may bcomfort your hearts.  
Verse Comparison: Ephesians 6:9

<< Ephesians 6:8   Ephesians 6:10 >>

American Standard Version
And, ye masters, do the same things unto them, and forbear threatening: knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no respect of persons with him.

Amplified® Bible
You masters, act on the same [principle] toward them and give up threatening {and} using violent {and} abusive words, knowing that He Who is both their Master and yours is in heaven, and that there is no respect of persons (no partiality) with Him.

Contemporary English Version
Slave owners, you must treat your slaves with this same respect. Don't threaten them. They have the same Master in heaven that you do, and he doesn't have any favorites.

Darby English Version
And, masters, do the same things towards them, giving up threatening, knowing that both their and your Master is in heaven, and there is no acceptance of persons with him.

Good News Bible
Masters, behave in the same way toward your slaves and stop using threats. Remember that you and your slaves belong to the same Master in heaven, who judges everyone by the same standard.

International Standard Version
Masters, treat your slaves the same way. Do not threaten them, for you know that both of you have the same Master in heaven, and there is no favoritism with him.

King James Version
And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.

New American Standard Bible
And masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with Him.

New International Version
And masters, treat your slaves in the same way. Do not threaten them, since you know that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no favoritism with him.

New King James Version
And you, masters, do the same things to them, giving up threatening, knowing that your own Master also is in heaven, and there is no partiality with Him.

N.A.S.B. in E-Prime
And masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that both their Master and yours dwells in heaven, and no partiality exists with Him.

Young's Literal Translation
And the masters! the same things do ye unto them, letting threatening alone, having known that also your Master is in the heavens, and acceptance of persons is not with him.


<< Ephesians 6:8   Ephesians 6:10 >>

Join 137,235+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page