Philippians 1:12

Compare all

10 that you may approve the things that are excellent, that you may be sincere and without offense till the day of Christ,

11 being filled with the fruits of righteousness ^awhich are by Jesus Christ, ^bto the glory and praise of God.

Christ Is Preached

12 But I want you to know, brethren, that the things which happened to me have actually turned out for the furtherance of the gospel,

13 so that it has become evident ^ato the whole palace guard, and to all the rest, that my chains are in Christ;

14 and most of the brethren in the Lord, having become confident by my chains, are much more bold to speak the word without fear.

15 Some indeed preach Christ even from envy and strife, and some also from goodwill:

16 ¹The former preach Christ from selfish ambition, not sincerely, supposing to add affliction to my chains;

Verse Comparison: Philippians 1:12

<< Philippians 1:11

Philippians 1:13 >>

American Standard Version
Now I would have you know, brethren, that the things `which happened' unto me have fallen out rather unto the progress of the gospel;

Amplified® Bible
Now I want you to know {and} continue to rest assured, brethren, that what [has happened] to me [this imprisonment] has actually only served to advance {and} give a renewed impetus to the [spreading of the] good news (the Gospel).

Contemporary English Version
My dear friends, I want you to know that what has happened to me has helped to spread the good news.

Darby English Version
But I would have you know, brethren, that the circumstances in which I am have turned out rather to the furtherance of the glad tidings,

Good News Bible
I want you to know, my friends, that the things that have happened to me have really helped the progress of the gospel.

International Standard Version
Now I want you to know, brothers, that what has happened to me has actually turned out for the progress of the gospel.

King James Version
But I would ye should understand, brethren, that the things which happened unto me have fallen out rather unto the furtherance of the gospel;

New American Standard Bible
Now I want you to know, brethren, that my circumstances have turned out for the greater progress of the gospel,

New International Version
Now I want you to know, brothers, that what has happened to me has really served to advance the gospel.

New King James Version
But I want you to know, brethren, that the things which happened to me have actually turned out for the furtherance of the gospel,

N.A.S.B. in E-Prime
Now I want you to know, brethren, that my circumstances have turned out for the greater progress of the gospel,

Revised Standard Version
I want you to know, brethren, that what has happened to me has really served to advance the gospel,

Young's Literal Translation
And I wish you to know, brethren, that the things concerning me, rather to an advancement of the good news have come,

<< Philippians 1:11

Philippians 1:13 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Christ Is Preached

A Verse and a Thought,Every Morning

A Verse and a Thought,
Every Morning