BibleTools
Philippians 2:16
Compare all
14 Do all things awithout complaining and bdisputing,  
15 that you may become blameless and1 harmless, children of God without fault in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you shine as alights in the world,  
16 holding fast the word of life, so that aI may rejoice in the day of Christ that bI have not run in vain or labored in cvain.  
17 Yes, and if aI am being poured out as a drink offering on the sacrifice band service of your faith, cI am glad and rejoice with you all.  
18 For the same reason you also be glad and rejoice with me.

Timothy Commended

19 But I trust in the Lord Jesus to send aTimothy to you shortly, that I also may be encouraged when I know your1 state.  
20 For I have no one alike-minded, who will sincerely care for your state.  
Verse Comparison: Philippians 2:16

<< Philippians 2:15   Philippians 2:17 >>

American Standard Version
holding forth the word of life; that I may have whereof to glory in the day of Christ, that I did not run in vain neither labor in vain.

Amplified® Bible
Holding out [to it] {and} offering [to all men] the Word of Life, so that in the day of Christ I may have something of which exultantly to rejoice {and} glory in that I did not run my race in vain or spend my labor to no purpose.

Contemporary English Version
as you hold firmly to the message that gives life. Then on the day when Christ returns, I can take pride in you. I can also know that my work and efforts were not useless.

Darby English Version
holding forth [the] word of life, so as to be a boast for me in Christ's day, that I have not run in vain nor laboured in vain.

Good News Bible
as you offer them the message of life. If you do so, I shall have reason to be proud of you on the Day of Christ, because it will show that all my effort and work have not been wasted.

International Standard Version
as you hold out the word of life. Then I can boast in the day of Christ that I did not run in vain or work hard in vain.

King James Version
Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run in vain, neither laboured in vain.

New American Standard Bible
holding fast the word of life, so that in the day of Christ I will have reason to glory because I did not run in vain nor toil in vain.

New International Version
as you hold out the word of life—in order that I may boast on the day of Christ that I did not run or labor for nothing.

New King James Version
holding fast the word of life, so that I may rejoice in the day of Christ that I have not run in vain or labored in vain.

N.A.S.B. in E-Prime
holding fast the word of life, so that in the day of Christ I will have reason to glory because I did not run in vain nor toil in vain.

Revised Standard Version
holding fast the word of life, so that in the day of Christ I may be proud that I did not run in vain or labor in vain.

Young's Literal Translation
the word of life holding forth, for rejoicing to me in regard to a day of Christ, that not in vain did I run, nor in vain did I labour;


<< Philippians 2:15   Philippians 2:17 >>

Join 137,114+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page