BibleTools
Philippians 4:12
Compare all

Philippian Generosity

10 But I rejoiced in the Lord greatly that now at last ayour care for me has flourished again; though you surely did care, but you lacked opportunity.  
11 Not that I speak in regard to need, for I have learned in whatever state I am, ato be content:  
12 aI know how to1 be abased, and I know how to2 abound. Everywhere and in all things I have learned both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.  
13 I can do all things athrough Christ who strengthens me.  
14 Nevertheless you have done well that ayou shared in my distress.  
15 Now you Philippians know also that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, ano church shared with me concerning giving and receiving but you only.  
Verse Comparison: Philippians 4:12

<< Philippians 4:11   Philippians 4:13 >>

American Standard Version
I know how to be abased, and I know also how to abound: in everything and in all things have I learned the secret both to be filled and to be hungry, both to abound and to be in want.

Amplified® Bible
I know how to be abased {and} live humbly in straitened circumstances, and I know also how to enjoy plenty {and} live in abundance. I have learned in any and all circumstances the secret of facing every situation, whether well-fed or going hungry, having a sufficiency {and} enough to spare or going without {and} being in want.

Contemporary English Version
I know what it is to be poor or to have plenty, and I have lived under all kinds of conditions. I know what it means to be full or to be hungry, to have too much or too little.

Darby English Version
I know both how to be abased and I know how to abound. In everything and in all things I am initiated both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer privation.

Good News Bible
I know what it is to be in need and what it is to have more than enough. I have learned this secret, so that anywhere, at any time, I am content, whether I am full or hungry, whether I have too much or too little.

International Standard Version
I know how to be humble, and I know how to prosper. In each and every situation I have learned the secret of being full and of going hungry, of having too much and of having too little.

King James Version
I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.

New American Standard Bible
I know how to get along with humble means, and I also know how to live in prosperity; in any and every circumstance I have learned the secret of being filled and going hungry, both of having abundance and suffering need.

New International Version
I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want.

New King James Version
I know how to be abased, and I know how to abound. Everywhere and in all things I have learned both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.

N.A.S.B. in E-Prime
I know how to get along with humble means, and I also know how to live in prosperity; in any and every circumstance I have learned the secret of having enough and going hungry, both of having abundance and suffering need.

Young's Literal Translation
I have known both to be abased, and I have known to abound; in everything and in all things I have been initiated, both to be full and to be hungry, both to abound and to be in want.


<< Philippians 4:11   Philippians 4:13 >>

Join 137,084+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page