BibleTools
Colossians 2:4
Compare all
2 that their hearts may be encouraged, being knit together in love, and attaining to all riches of the full assurance of understanding, to the knowledge of the mystery of God,1 both of the Father and of Christ,  
3 ain whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.  
4 Now this I say alest anyone should deceive you with persuasive words.  
5 For athough I am absent in the flesh, yet I am with you in spirit, rejoicing1 to see byour good order and the csteadfastness of your faith in Christ.  
6 aAs you therefore have received Christ Jesus the Lord, so walk in Him,  
7 arooted and built up in Him and established in the faith, as you have been taught, abounding1 in it with thanksgiving.  
8 Beware lest anyone1 cheat you through philosophy and empty deceit, according to athe tradition of men, according to the bbasic principles of the world, and not according to Christ.  
9 For ain Him dwells all the fullness of the Godhead1 bodily;  
10 and you are complete in Him, who is the ahead of all principality and power.  

Not Legalism but Christ

11 In Him you were also acircumcised with the circumcision made without hands, by bputting off the body of the sins of the flesh, by the circumcision of Christ,  
12 aburied with Him in baptism, in which you also were raised with Him through bfaith in the working of God, cwho raised Him from the dead.  
Verse Comparison: Colossians 2:4

<< Colossians 2:3   Colossians 2:5 >>

American Standard Version
This I say, that no one may delude you with persuasiveness of speech.

Amplified® Bible
I say this in order that no one may mislead {and} delude you by plausible {and} persuasive {and} attractive arguments {and} beguiling speech.

Contemporary English Version
I tell you these things to keep you from being fooled by fancy talk.

Darby English Version
And I say this to the end that no one may delude you by persuasive speech.

Good News Bible
I tell you, then, do not let anyone deceive you with false arguments, no matter how good they seem to be.

International Standard Version
I say this so that no one will mislead you with nice-sounding rhetoric.

King James Version
And this I say, lest any man should beguile you with enticing words.

New American Standard Bible
I say this so that no one will delude you with persuasive argument.

New International Version
I tell you this so that no one may deceive you by fine-sounding arguments.

New King James Version
Now this I say lest anyone should deceive you with persuasive words.

N.A.S.B. in E-Prime
I say this so that no one will delude you with persuasive argument.

Young's Literal Translation
and this I say, that no one may beguile you in enticing words,


<< Colossians 2:3   Colossians 2:5 >>

Join 137,114+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page