BibleTools
Colossians 3:17
Compare all
15 And let athe peace of God rule in your hearts, bto which also you were called cin one body; and dbe thankful.  
16 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing one another ain psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord.  
17 And awhatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.  

The Christian Home

18 aWives, submit to your own husbands, bas is fitting in the Lord.  
19 aHusbands, love your wives and do not be bbitter toward them.  
20 aChildren, obey your parents bin all things, for this is well pleasing to the Lord.  
21 aFathers, do not provoke your children, lest they become discouraged.  
22 aBondservants, obey in all things your masters according to the flesh, not with eyeservice, as men-pleasers, but in sincerity of heart, fearing God.  
23 aAnd whatever you do, do it heartily, as to the Lord and not to men,  
24 aknowing that from the Lord you will receive the reward of the inheritance; bfor you serve the Lord Christ.  
25 But he who does wrong will be repaid for what he has done, and athere is no partiality. 
Verse Comparison: Colossians 3:17

<< Colossians 3:16   Colossians 3:18 >>

American Standard Version
And whatsoever ye do, in word or in deed, `do' all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

Amplified® Bible
And whatever you do [no matter what it is] in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus {and} in [dependence upon] His Person, giving praise to God the Father through Him.

Contemporary English Version
Whatever you say or do should be done in the name of the Lord Jesus, as you give thanks to God the Father because of him.

Darby English Version
And everything, whatever ye may do in word or in deed, [do] all things in [the] name of [the] Lord Jesus, giving thanks to God the Father by him.

Good News Bible
Everything you do or say, then, should be done in the name of the Lord Jesus, as you give thanks through him to God the Father.

International Standard Version
And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

King James Version
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

New American Standard Bible
Whatever you do in word or deed, {do} all in the name of the Lord Jesus, giving thanks through Him to God the Father.

New International Version
And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.

New King James Version
And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through Him.

N.A.S.B. in E-Prime
Whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks through Him to God the Father.

Young's Literal Translation
and all, whatever ye may do in word or in work, `do' all things in the name of the Lord Jesus -- giving thanks to the God and Father, through him.


<< Colossians 3:16   Colossians 3:18 >>

Join 137,180+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page