Verse Comparison: Colossians 4:17
American Standard Version
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
Amplified® Bible
And say to Archippus, See that you discharge carefully [the duties of] the ministry {and} fulfill the stewardship which you have received in the Lord.
Contemporary English Version
Remind Archippus to do the work that the Lord has given him to do.
Darby English Version
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in [the] Lord, to the end that thou fulfil it.
Good News Bible
And tell Archippus, "Be sure to finish the task you were given in the Lord's service."
International Standard Version
Tell Archippus, "See that you complete the ministry you have received in the Lord."
King James Version
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
New American Standard Bible
Say to Archippus, "Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you may fulfill it."
New International Version
Tell Archippus: "See to it that you complete the work you have received in the Lord."
New King James Version
And say to Archippus, “Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you may fulfill it.”
N.A.S.B. in E-Prime
Say to Archippus, "Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you may fulfill it."
Young's Literal Translation
and say to Archippus, `See to the ministration that thou didst receive in the Lord, that thou mayest fulfil it.'
