Verse Comparison: 1 Thessalonians 3:12
American Standard Version
and the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we also `do' toward you;
Amplified® Bible
And may the Lord make you to increase and excel {and} overflow in love for one another and for all people, just as we also do for you,
Contemporary English Version
May the Lord make your love for each other and for everyone else grow by leaps and bounds. That's how our love for you has grown.
Darby English Version
But you, may the Lord make to exceed and abound in love toward one another, and toward all, even as we also towards you,
Good News Bible
May the Lord make your love for one another and for all people grow more and more and become as great as our love for you.
International Standard Version
May the Lord greatly increase your love for each other and for all people, just as we love you.
King James Version
And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:
New American Standard Bible
and may the Lord cause you to increase and abound in love for one another, and for all people, just as we also {do} for you;
New International Version
May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you.
New King James Version
And may the Lord make you increase and abound in love to one another and to all, just as we do to you,
N.A.S.B. in E-Prime
and may the Lord cause you to increase and abound in love for one another, and for all people, just as we also do for you;
Young's Literal Translation
and you the Lord cause to increase and to abound in the love to one another, and to all, even as we also to you,
