Verse Comparison: 1 Thessalonians 4:5
American Standard Version
not in the passion of lust, even as the Gentiles who know not God;
Amplified® Bible
Not [to be used] in the passion of lust like the heathen, who are ignorant of the true God {and} have no knowledge of His will,
Contemporary English Version
Don't be a slave of your desires or live like people who don't know God.
Darby English Version
(not in passionate desire, even as the nations who know not God,)
Good News Bible
not with a lustful desire, like the heathen who do not know God.
International Standard Version
not with passion and lust like the gentiles who do not know God;
King James Version
Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:
New American Standard Bible
not in lustful passion, like the Gentiles who do not know God;
New International Version
not in passionate lust like the heathen, who do not know God;
New King James Version
not in passion of lust, like the Gentiles who do not know God;
N.A.S.B. in E-Prime
not in lustful passion, like the Gentiles who do not know God;
Young's Literal Translation
not in the affection of desire, as also the nations that were not knowing God,