Verse Comparison: 2 Thessalonians 1:9
American Standard Version
who shall suffer punishment, `even' eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,
Amplified® Bible
Such people will pay the penalty {and} suffer the punishment of everlasting ruin (destruction and perdition) {and} eternal exclusion and banishment from the presence of the Lord and from the glory of His power,
Contemporary English Version
Their punishment will be eternal destruction, and they will be kept far from the presence of our Lord and his glorious strength.
Darby English Version
who shall pay the penalty [of] everlasting destruction from [the] presence of the Lord, and from the glory of his might,
Good News Bible
They will suffer the punishment of eternal destruction, separated from the presence of the Lord and from his glorious might,
International Standard Version
Such people will suffer the punishment of eternal destruction by being separated from the Lord's presence and from his glorious power
King James Version
Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power;
New American Standard Bible
These will pay the penalty of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of His power,
New International Version
They will be punished with everlasting destruction and shut out from the presence of the Lord and from the majesty of his power
New King James Version
These shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord and from the glory of His power,
N.A.S.B. in E-Prime
These will pay the penalty of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of His power,
Young's Literal Translation
who shall suffer justice -- destruction age-during -- from the face of the Lord, and from the glory of his strength,