BibleTools
2 Thessalonians 3:1
Compare all

Pray for Us

1 Finally, brethren, apray for us, that the word of the Lord may run swiftly and be glorified, just as it is with you,  
2 and athat we may be delivered from unreasonable and wicked men; bfor not all have faith.  
3 But athe Lord is faithful, who will establish you and bguard you from the evil one.  
4 And awe have confidence in the Lord concerning you, both that you do and will do the things we command you.  
5 Now may athe Lord direct your hearts into the love of God and into the patience of Christ.  

Warning Against Idleness

6 But we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, athat you withdraw bfrom every brother who walks cdisorderly and not according to the tradition which1 he received from us.  
7 For you yourselves know how you ought to follow us, for we were not disorderly among you;
8 nor did we eat anyone’s bread1 free of charge, but worked with alabor and toil night and day, that we might not be a burden to any of you,  
Verse Comparison: 2 Thessalonians 3:1

<< 2 Thessalonians 2:17   2 Thessalonians 3:2 >>

American Standard Version
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also `it is' with you;

Amplified® Bible
FURTHERMORE, BRETHREN, do pray for us, that the Word of the Lord may speed on (spread rapidly and run its course) and be glorified (extolled) {and} triumph, even as [it has done] with you,

Contemporary English Version
Finally, our friends, please pray for us. This will help the message about the Lord to spread quickly, and others will respect it, just as you do.

Darby English Version
For the rest, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also with you;

Good News Bible
Finally, our friends, pray for us that the Lord's message may continue to spread rapidly and be received with honor, just as it was among you.

International Standard Version
Finally, brothers, pray for us-that the word of the Lord may spread rapidly, and that it may be honored the way it is among you.

King James Version
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

New American Standard Bible
Finally, brethren, pray for us that the word of the Lord will spread rapidly and be glorified, just as {it did} also with you;

New International Version
Finally, brothers, pray for us that the message of the Lord may spread rapidly and be honored, just as it was with you.

New King James Version
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run swiftly and be glorified, just as it is with you,

N.A.S.B. in E-Prime
Finally, brethren, pray for us that the word of the Lord will spread rapidly and receive glorification, just as it did also with you;

Young's Literal Translation
As to the rest, pray ye, brethren, concerning us, that the word of the Lord may run and may be glorified, as also with you,


<< 2 Thessalonians 2:17   2 Thessalonians 3:2 >>

Join 137,074+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page