Verse Comparison: 2 Thessalonians 3:5
American Standard Version
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ.
Amplified® Bible
May the Lord direct your hearts into [realizing and showing] the love of God and into the steadfastness {and} patience of Christ {and} in waiting for His return.
Contemporary English Version
I pray that the Lord will guide you to be as loving as God and as patient as Christ.
Darby English Version
But the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of the Christ.
Good News Bible
May the Lord lead you into a greater understanding of God's love and the endurance that is given by Christ.
International Standard Version
May the Lord direct your hearts to the love of God and to the endurance of Christ.
King James Version
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
New American Standard Bible
May the Lord direct your hearts into the love of God and into the steadfastness of Christ.
New International Version
May the Lord direct your hearts into God's love and Christ's perseverance.
New King James Version
Now may the Lord direct your hearts into the love of God and into the patience of Christ.
N.A.S.B. in E-Prime
May the Lord direct your hearts into the love of God and into the steadfastness of Christ.
Young's Literal Translation
and the Lord direct your hearts to the love of God, and to the endurance of the Christ.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
