Verse Comparison: 2 Thessalonians 3:14
American Standard Version
And if any man obeyeth not our word by this epistle, note that man, that ye have no company with him, to the end that he may be ashamed.
Amplified® Bible
But if anyone [in the church] refuses to obey what we say in this letter, take note of that person and do not associate with him, so that he may be ashamed.
Contemporary English Version
Be on your guard against any followers who refuse to obey what we have written in this letter. Put them to shame by not having anything to do with them.
Darby English Version
But if any one obey not our word by the letter, mark that man, and do not keep company with him, that he may be ashamed of himself;
Good News Bible
It may be that some there will not obey the message we send you in this letter. If so, take note of them and have nothing to do with them, so that they will be ashamed.
International Standard Version
If anyone does not obey what we say in this letter, take note of him. Have nothing to do with him so that he will feel ashamed.
King James Version
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.
New American Standard Bible
If anyone does not obey our instruction in this letter, take special note of that person and do not associate with him, so that he will be put to shame.
New International Version
If anyone does not obey our instruction in this letter, take special note of him. Do not associate with him, in order that he may feel ashamed.
New King James Version
And if anyone does not obey our word in this epistle, note that person and do not keep company with him, that he may be ashamed.
N.A.S.B. in E-Prime
If anyone does not obey our instruction in this letter, take special note of that person and do not associate with him, so that he will suffer shame.
Young's Literal Translation
and if any one do not obey our word through the letter, this one note ye, and have no company with him, that he may be ashamed,
